Ochrana osobních údajů

Ochrana osobních údajů (GDPR)

Informace o zpracování osobních údajů

ve smyslu článku 12, 13 a 14 GDPR (dále jen „Informace“)

Informace popisuje, jakým způsobem správce LForP s. r. o., se sídlem Námestie slobody 7440/13, 811 06 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 55 723 080, zapsaná v obchodním registru Městského soudu Bratislava III, oddíl: Sro, vložka č. 172781/B (dále jen jako „správce“) zpracovává osobní údaje. Pokud je Vám z této Informace něco nejasné nebo nesrozumitelné, rádi Vám kterýkoli pojem nebo část vysvětlíme. Osobní údaje zpracováváme v souladu s požadavky GDPR, zákona č. 18/2018 Z. z. o ochraně osobních údajů a o změně a doplnění některých zákonů ve znění pozdějších předpisů a dalšími obecně závaznými právními předpisy.

1. Základní pojmy

Osobní údaj – jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby, například jméno, příjmení, datum narození, rodné číslo, telefonní číslo, e-mailová adresa, IP adresa a podobně.
GDPR – Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
Subjekt údajů – fyzická osoba, ke které se osobní údaje vztahují.
Zpracování osobních údajů – činnost nebo zpracovatelské operace, které správce nebo zpracovatel provádí s osobními údaji.
Správce – fyzická osoba nebo právnická osoba, která určuje účel a prostředky zpracování osobních údajů.
Účel zpracování osobních údajů – předem jednoznačně vymezený nebo stanovený záměr zpracování osobních údajů, který se váže na určitou činnost.
Oprávněný zájem – zájem správce nebo třetí strany, ze kterého vyplývá potřeba zpracování osobních údajů, pokud převažuje nad zájmy nebo základními právy a svobodami subjektu údajů.
Příjemce – fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, kterému jsou osobní údaje poskytovány.

2. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Při provozování firemních profilů na sociálních sítích Facebook a Instagram vystupuje správce v rozsahu statistik o návštěvnosti profilu jako společný správce se společností Meta Platforms Ireland Limited (Dublin, Irsko). Podstata dohody o společném správcovství je dostupná na webových stránkách provozovatele příslušné sociální sítě. Subjekt údajů může svá práva uplatnit u kteréhokoli ze společných správců.

Při používání služby Cloudflare Bot Management na našich webových stránkách, která slouží k detekci botů a ochraně před nimi, jsme ve fázi získání a přenosu osobních údajů návštěvníka společným správcem se společností X Internet Unlimited Company (Dublin, Irsko).

3. Účely a právní základy zpracování

účel	právní základ
Vedení účetnictví Plnění povinností vyplývajících z účetních a daňových předpisů, vedení účetní agendy, správa účetních dokladů.	čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění zákonné povinnosti (zákon č. 431/2002 Z. z. o účetnictví, zákon č. 222/2004 Z. z. o DPH, zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z příjmů)
Interní agenda ochrany osobních údajů Evidence osobních údajů nezbytných pro účely plnění povinností stanovených GDPR a ostatními právními předpisy o ochraně osobních údajů, zejména evidence a vyřizování žádostí subjektů údajů a evidence bezpečnostních incidentů.	čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění zákonné povinnosti podle čl. 12 až 22, čl. 30, 33 a 34 GDPR
Dodavatelské a odběratelské smlouvy Uzavírání smluv a plnění práv a povinností vyplývajících ze smluvních vztahů s dodavateli a odběrateli včetně předsmluvních vztahů.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění smlouvy čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – oprávněný zájem čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění souvisejících zákonných povinností
Objednávky a vyřizování nákupů (e-shop) Přijímání a zpracování objednávek zboží prostřednictvím našeho internetového obchodu, komunikace se zákazníkem, fakturace, platba a zajištění doručení zboží.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění kupní smlouvy uzavřené na základě objednávky čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění souvisejících účetních a daňových povinností
Registrace a správa zákaznických účtů Vytvoření a správa zákaznického účtu na webových stránkách e-shopu, který zákazníkovi umožňuje sledovat své objednávky a usnadňuje opakované nákupy.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – opatření na žádost subjektu údajů před uzavřením smlouvy a plnění smlouvy
Webové stránky (cookies a obdobné technologie) Zajištění funkčnosti webových stránek a e-shopu www.lounge4padel.com, analýza jejich návštěvnosti a používání získaných údajů k marketingovým a reklamním účelům prostřednictvím souborů cookies a obdobných technologií.	čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas subjektu údajů u analytických, marketingových a reklamních cookies, ve spojení s § 109 odst. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikacích
Profily na sociální síti Facebook a Instagram Marketing – prezentace správce a jím poskytovaných produktů a služeb, komunikace se zájemci.	čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – oprávněný zájem
Přímý marketing Zasílání e-mailového newsletteru a marketingových nabídek týkajících se produktů a služeb správce.	čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas subjektu údajů bez souhlasu za podmínek podle § 116 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikacích
Věrnostní a odměňovací program Provoz věrnostního (odměňovacího) programu pro zákazníky, evidence nasbíraných bodů/odměn a poskytování zvýhodnění stálým zákazníkům.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění podmínek věrnostního programu na žádost zákazníka
Ambasadoři – evidence Spolupráce s ambasadory značky a použití jejich fotografie, jména a podobizny k marketingovým a propagačním účelům na webových stránkách a na profilech správce na sociálních sítích.	čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas subjektu údajů
Reference a hodnocení zákazníků Získávání, zobrazování a zveřejňování hodnocení, referencí a doporučení zákazníků na webových stránkách a na profilech správce na sociálních sítích	čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas subjektu údajů u referencí poskytnutých přímo správci čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – oprávněný zájem při zobrazování hodnocení, která subjekt údajů sám zveřejnil na platformě třetí strany
Spotřebitelské soutěže Organizace, vyhodnocení a propagace spotřebitelských soutěží, kontakt s výhercem a předání výhry.	čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas při zveřejnění jména výherce čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – účast v soutěži podle jejího statutu čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění daňových a oznamovacích povinností u zdanitelných výher
Komunikace se zájemci a zákazníky Vyřizování dotazů, otázek a podnětů doručených telefonicky, e-mailem nebo prostřednictvím aplikací WhatsApp a Messenger.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – opatření před uzavřením smlouvy na žádost subjektu údajů čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – oprávněný zájem, pokud komunikace nesměřuje k uzavření smlouvy
Reklamace a uplatňování právních nároků Vyřizování reklamací a uplatňování, prokazování a obhajování právních nároků.	čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění smlouvy čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění zákonných povinností čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – uplatňování, prokazování a obhajování právních nároků

4. Oprávněné zájmy správce

účel	charakteristika
Dodavatelské a odběratelské smlouvy	oprávněný zájem správce a jeho smluvních partnerů na řádném plnění smluv; tento právní základ se uplatní u osobních údajů kontaktních osob smluvních partnerů – právnických osob, kteří nejsou smluvní stranou
Profily na sociální síti Facebook a Instagram	oprávněný zájem správce na propagaci svých produktů a služeb, na komunikaci se zájemci a na zpracování osobních údajů, které uživatelé sami zveřejní při interakci s profilem správce
Reference a hodnocení zákazníků	oprávněný zájem správce na propagaci svých produktů a služeb prostřednictvím hodnocení, která zákazníci sami zveřejnili na veřejně přístupné platformě
Komunikace se zájemci a zákazníky	oprávněný zájem správce na vyřízení dotazu nebo podnětu, pokud komunikace nesměřuje k uzavření smlouvy
Reklamace a uplatňování právních nároků	oprávněný zájem správce na ochraně svých práv a majetku, zejména v řízení před soudem nebo jiným orgánem

5. Příjemci

Příjemcem je každá osoba, které správce zpřístupňuje osobní údaje bez ohledu na to, zda je třetí stranou. Údaje, které správce zpracovává, se v závislosti na jednotlivých účelech zpracování zpřístupňují následujícím příjemcům:

zpracovatelé (poskytovatel účetních služeb, poskytovatel e-shopové platformy, poskytovatel platební brány, poskytovatel webhostingu);
společní správci: Meta Platforms Ireland Limited, X Internet Unlimited Company;
státní orgány (daňový úřad, sociální pojišťovna);
zdravotní pojišťovna, důchodková správcovská společnost;
příjemcem může být i jiný oprávněný subjekt.

6. Přenos do třetí země nebo mezinárodní organizaci

K přenosu do třetí země může dojít zejména při používání firemních profilů správce na sociálních sítích Facebook a Instagram, při komunikaci prostřednictvím aplikací Messenger a WhatsApp, při používání e-mailové služby a cloudového úložiště a u nástrojů nasazených na webových stránkách. V těchto případech může docházet k přenosu osobních údajů do Spojených států amerických.

Přenos se uskutečňuje na základě prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2023/1795 ze dne 10. července 2023 o odpovídající úrovni ochrany osobních údajů zajištěné rámcem EU – USA pro ochranu osobních údajů (EU–U.S. Data Privacy Framework), pokud je příjemce v tomto rámci certifikován. Pokud příjemce certifikován není, přenos se uskutečňuje na základě standardních smluvních klauzulí podle čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR. Kopii odpovídajících záruk poskytneme na vyžádání.

7. Doba uchovávání

Osobní údaje ve formě, která umožňuje identifikaci, uchováváme nejdéle po dobu, která je nezbytná k dosažení účelu, pro který jsou osobní údaje zpracovávány, nebo po dobu, kterou stanoví právní předpis. Osobní údaje uchováváme následovně:

účel	doba uchovávání (nebo kritéria pro její určení)
Vedení účetnictví	10 let následujících po roce, kterého se týkají: účetní závěrka, účetní doklady, účetní knihy, odpisový plán, inventurní soupisy, inventarizační zápisy a účtový rozvrh 10 let následujících po roce, kterého se týkají: faktury a záznamy vedené pro účely daně z přidané hodnoty
Interní agenda ochrany osobních údajů	5 let – objektivní lhůta pro uložení pokuty v řízení Úřadu na ochranu osobních údajů Slovenské republiky
Dodavatelské a odběratelské smlouvy	po dobu trvání smluvního vztahu a následně 10 let od jeho ukončení; lhůta zohledňuje archivační lhůtu účetních dokladů a promlčecí doby pro uplatnění nároků ze smlouvy
Objednávky a vyřizování nákupů (e-shop)	údaje související s vyřízenou objednávkou se dále zpracovávají v rámci účelu „Vedení účetnictví“ v tam uvedené lhůtě nerealizovaná objednávka – 1 rok od poslední komunikace se zákazníkem
Registrace a správa zákaznických účtů	po dobu existence zákaznického účtu; při nečinnosti účtu v trvání 3 let budou údaje vymazány, pokud je není potřeba uchovávat k jinému účelu (např. účetnictví)
Webové stránky (cookies a obdobné technologie)	podle doby expirace jednotlivých souborů cookies uvedené v seznamu cookies; udělený souhlas se uchovává 12 měsíců od jeho udělení
Profily na sociální síti Facebook a Instagram	po dobu existence profilu správce na sociální síti; komentáře, hodnocení a zprávy po dobu jejich ponechání na profilu, resp. do jejich vymazání
Přímý marketing	do odvolání souhlasu, resp. odhlášení se z odběru newsletteru
Věrnostní a odměňovací program	po dobu účasti zákazníka ve věrnostním programu; po ukončení účasti 1 rok, pokud není potřeba delší uchovávání k jinému účelu
Ambasadoři – evidence	po dobu trvání spolupráce a platnosti souhlasu, nejdéle 5 let od jeho udělení; po odvolání souhlasu bude záznam odstraněn do 30 dnů
Reference a hodnocení zákazníků	hodnocení zveřejněná subjektem údajů na platformě třetí strany – po dobu jejich zveřejnění subjektem údajů na příslušné platformě reference poskytnuté přímo správci – do odvolání souhlasu subjektu údajů, nejdéle 5 let od jeho udělení
Spotřebitelské soutěže	údaje neúspěšných soutěžících – 3 měsíce od vyhodnocení soutěže údaje výherce – 10 let, pokud vznikla povinnost vést o výhře účetní nebo daňový doklad, jinak 3 měsíce od předání výhry
Komunikace se zájemci a zákazníky	1 rok od poslední komunikace, pokud komunikace nevedla k uzavření smlouvy
Reklamace a uplatňování právních nároků	4 roky od vyřízení reklamace, resp. od vzniku škodné události; v případě uplatnění nároku do právní moci ukončení řízení a uplynutí lhůty pro výkon rozhodnutí

8. Práva subjektu údajů

Subjekty údajů mají tato práva:

Informace o zpracování osobních údajů

Obsahem informace jsou zejména totožnost a kontaktní údaje správce, účely zpracování, právní základ zpracování, kategorie dotčených osobních údajů, příjemce nebo kategorie příjemců osobních údajů, informace o přenosu osobních údajů do třetích zemí, doba uchovávání osobních údajů, výčet Vašich práv, možnost obrátit se na Úřad na ochranu osobních údajů Slovenské republiky, zdroj zpracovávaných osobních údajů, informace, zda a jak dochází k automatizovanému rozhodování a profilování.

Právo na přístup k osobním údajům

Máte právo na potvrzení, zda osobní údaje jsou nebo nejsou zpracovávány, a pokud ano, máte právo na přístup k informacím o účelech zpracování, kategoriích dotčených osobních údajů, příjemcích nebo kategoriích příjemců, době uchovávání osobních údajů, informace o Vašich právech, o právu podat návrh na zahájení řízení Úřadu na ochranu osobních údajů Slovenské republiky, informace o zdroji osobních údajů, informace o tom, zda dochází k automatizovanému rozhodování a profilování, informace a záruky v případě přenosu osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci. Máte právo na poskytnutí kopie zpracovávaných osobních údajů, kterým však nesmí být nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob.

Právo na opravu

Subjekt údajů má právo na opravu nesprávných osobních údajů bez zbytečného odkladu. S ohledem na účel zpracování má subjekt údajů právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i prostřednictvím poskytnutí doplňujícího prohlášení.

Právo na výmaz (právo být zapomenut)

V případech stanovených v čl. 17 GDPR jsme povinni osobní údaje subjektu údajů vymazat. Každá taková žádost však podléhá individuálnímu vyhodnocení, zda jsou splněny podmínky, protože jako správce můžeme být vázáni zákonnou povinností uchovávat osobní údaje nebo můžeme osobní údaje zpracovávat na základě oprávněného zájmu. Pokud náš oprávněný zájem (nebo oprávněný zájem třetí strany) převažuje nad zájmy subjektu údajů, jsme oprávněni osobní údaje dále zpracovávat pro daný účel.

Právo na omezení zpracování

Subjekt údajů může správce požádat, aby omezil zpracování osobních údajů, pokud dojde k některé z následujících situací:

subjekt údajů popřel přesnost osobních údajů, a to na dobu potřebnou k tomu, aby správce mohl přesnost osobních údajů ověřit;
zpracování osobních údajů je protiprávní, ale subjekt údajů odmítá výmaz těchto údajů a namísto toho žádá o omezení jejich použití;
správce již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale subjekt údajů je požaduje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků;
subjekt údajů vznesl námitku proti zpracování osobních údajů ve specifických situacích podle GDPR (úkol prováděný ve veřejném zájmu, oprávněný zájem správce nebo profilování), a to až dokud nebude ověřeno, že oprávněné zájmy správce převažují nad oprávněnými zájmy subjektu údajů.

Právo na přenositelnost údajů

Subjekt údajů má právo získat osobní údaje, které se ho týkají, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a právo požádat o jejich přenos jinému správci. Podle čl. 20 odst. 1 GDPR se toto právo vztahuje pouze na osobní údaje, které subjekt údajů poskytl správci, které jsou zpracovávány automatizovanými prostředky a jejichž zpracování je založeno na souhlasu nebo na plnění smlouvy. U osobních údajů zpracovávaných na základě zákonné povinnosti nebo oprávněného zájmu se toto právo neuplatní.

Právo vznést námitku a automatizované individuální rozhodování

Subjekt údajů má právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se ho týká a které je prováděno na právním základu veřejného zájmu nebo oprávněného zájmu. Pokud subjekt údajů vznese námitku, správce dále osobní údaje nezpracovává, pokud neprokáže nezbytné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo důvody pro prokazování, uplatňování nebo obhajování právních nároků.

Subjekt údajů může kdykoli vznést u správce námitku proti zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu. Pokud subjekt údajů vznese námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu, přičemž jde o přímý marketing, který je založen na oprávněném zájmu správce, osobní údaje se již pro takové účely dále nebudou zpracovávat.

Zpracování založené na souhlasu (právo odvolat souhlas)

V případě, že je zpracování založeno na souhlasu subjektu údajů ve smyslu článku 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo článku 9 odst. 2 písm. a) GDPR, mají subjekty údajů právo kdykoli svůj souhlas odvolat, a to stejně jednoduchým způsobem, jakým byl souhlas udělen. Takové odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu uděleném před jeho odvoláním.

Právo podat návrh, podnět, stížnost dozorovému úřadu

Subjekty údajů se mohou kdykoli obrátit s návrhem, podnětem nebo stížností ve věci zpracování osobních údajů na dozorový úřad, kterým je Úřad na ochranu osobních údajů Slovenské republiky, se sídlem Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika, tel. č.: +421/2/3231 3220, webová stránka: https://dataprotection.gov.sk/sk/. Návrh na zahájení řízení o ochraně osobních údajů lze podat podle § 100 zákona č. 18/2018 Z. z. Subjekt údajů má zároveň právo obrátit se se svým nárokem na soud.

Lhůta pro odpověď

Vyjádření a případně informace o přijatých opatřeních poskytneme co nejdříve, nejpozději však do jednoho měsíce ode dne doručení žádosti. Lhůtu jsme oprávněni v případě potřeby a s ohledem na složitost a počet žádostí prodloužit o další dva měsíce. O prodloužení lhůty včetně uvedení důvodu budeme subjekt údajů informovat do jednoho měsíce od doručení žádosti.

Kontaktní bod

Jednotlivá práva mohou subjekty údajů uplatnit u správce, a to e-mailem na adresu: info@lounge4padel.cz nebo na korespondenční adresu LForP s. r. o., Námestie slobody 7440/13, 811 06 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika.

Správce je oprávněn ověřit totožnost žadatele, pokud má odůvodněné pochybnosti o jeho totožnosti.

Všechna oznámení a vyjádření k uplatněným právům poskytujeme bezplatně. Pokud by však byla žádost zjevně nedůvodná nebo nepřiměřená, zejména proto, že by se opakovala, jsme oprávněni si účtovat přiměřený poplatek zohledňující administrativní náklady nebo odmítnout jednat na základě žádosti. V případě opakovaného uplatnění žádosti o poskytnutí kopií zpracovávaných osobních údajů si vyhrazujeme právo účtovat přiměřený poplatek za administrativní náklady.

9. Poskytování osobních údajů

Pokud máte zájem zakoupit u nás zboží prostřednictvím našeho internetového obchodu, je poskytnutí osobních údajů v rozsahu uvedeném v objednávkovém formuláři požadavkem potřebným k uzavření kupní smlouvy. Nejste povinni tyto údaje poskytnout, bez nich však objednávku nedokážeme přijmout ani vyřídit.

Při vedení účetnictví a při plnění daňových povinností je poskytnutí osobních údajů zákonným požadavkem; jejich neposkytnutí by nám znemožnilo splnit povinnosti, které nám ukládá zákon.

Poskytnutí osobních údajů pro účely, u nichž je právním základem souhlas (zejména zveřejnění fotografií a referencí, marketingové cookies), je zcela dobrovolné. Neudělení ani odvolání souhlasu pro Vás nemá žádné negativní důsledky a nemá vliv na poskytnutí našich služeb.

10. Automatizované rozhodování a profilování

Správce nepoužívá tzv. automatizované individuální rozhodování včetně profilování podle čl. 22 GDPR, které by vůči subjektu údajů mělo právní účinky nebo by ho podobně významně ovlivňovalo.

11. Zpracování pro další účel

Při zpracování respektujeme zásadu omezení účelu zpracování, tj. že údaje zpracováváme pouze na základě konkrétně určeného, výslovně uvedeného a legitimního účelu s výjimkou případu, kdy půjde o zpracování pro slučitelný účel. Zpracování pro jiný účel je možné založit také na souhlasu subjektu údajů, právu Evropské unie nebo Slovenské republiky. Ke zjištění toho, zda je jiný účel slučitelný s účelem, pro který byly osobní údaje původně získány, provedeme před začátkem zpracování tzv. test slučitelnosti, v jehož rámci zohledníme:

jakoukoli souvislost mezi účely, pro které byly osobní údaje získány, a účely zamýšleného dalšího zpracování;
okolnosti, za jakých byly osobní údaje získány, zejména týkající se vztahu mezi subjekty údajů a správcem;
povahu osobních údajů, zejména zda jsou zpracovávány zvláštní kategorie osobních údajů podle článku 9 GDPR nebo osobní údaje týkající se uznání viny za trestné činy a přestupky podle článku 10 GDPR;
možné důsledky zamýšleného dalšího zpracování pro subjekty údajů;
existenci přiměřených záruk, které mohou zahrnovat šifrování nebo pseudonymizaci.

Pokud zamýšlíme zpracovávat osobní údaje pro jiný účel, než je účel, pro který byly získány, poskytneme Vám před takovým dalším zpracováním informace o tomto jiném účelu podle čl. 13 odst. 3 GDPR.

12. Přehled vybraných právních předpisů v oblasti ochrany osobních údajů

Charta základních práv Evropské unie (článek 8),
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů),
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací (směrnice o soukromí a elektronických komunikacích) (konsolidované znění),
Zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikacích ve znění pozdějších předpisů,
Ústava Slovenské republiky (publikovaná pod č. 460/1992 Zb.),
Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochraně osobních údajů a o změně a doplnění některých zákonů ve znění pozdějších předpisů,
Zákon č. 40/1964 Zb. Občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů (§ 11 až 13 – ochrana osobnosti včetně ochrany podobizny),
Zákon č. 431/2002 Z. z. o účetnictví ve znění pozdějších předpisů,
Vyhláška č. 158/2018 Z. z. Úřadu na ochranu osobních údajů Slovenské republiky o postupu při posuzování vlivu na ochranu osobních údajů.

13. Používání cookies

Webové stránky https://www.lounge4padel.com používají cookies, které sbírají a ukládají informace během jejich prohlížení. Cookies se používají k různým účelům, např. k zaznamenávání volby, kterou uživatel během prohlížení webových stránek provedl, nebo k zaznamenávání aktivity uživatele během prohlížení webových stránek. Je možné je používat i k zapamatování libovolných informací, které uživatel předtím zadal do formulářů na webových stránkách. Jejich používání je možné zakázat ve většině internetových prohlížečů. Podle GDPR (rec. 30) jsou cookies definovány jako online identifikátory, které se v kombinaci s jedinečnými identifikátory a jinými informacemi získanými ze serverů mohou použít k vytvoření profilů fyzických osob a k jejich identifikaci, a proto jsou podle GDPR považovány za osobní údaje.

Technicky nezbytné cookies, bez kterých webové stránky nemohou fungovat, používáme bez souhlasu uživatele (§ 109 odst. 8 zákona č. 452/2021 Z. z.). Všechny ostatní cookies, zejména analytické, marketingové a reklamní, používáme pouze na základě souhlasu uživatele. Uživatel může udělený souhlas s cookies kdykoli odvolat. Každý uživatel může vyjádřit svůj souhlas/nesouhlas s použitím cookies při návštěvě webových stránek prostřednictvím nástroje pro správu souhlasu (banner, CMP, lišta). V případě, že uživatel nevyjádří souhlas s použitím cookies, tyto se na webových stránkách neaktivují; to se netýká technicky nezbytných cookies.

Podrobný seznam používaných souborů cookies včetně jejich poskytovatele, účelu a doby expirace je uveden v dokumentu Zásady používání souborů cookies zveřejněném na webových stránkách správce.

Používáme následující cookies:

Nezbytné cookies: Jsou potřebné pro použitelnost stránek. Pomáhají vytvářet webové stránky tak, že umožňují základní funkce, jako je navigace stránek a přístup k chráněným oblastem webových stránek. Webové stránky nemohou plnohodnotně fungovat bez těchto souborů cookies. K jejich používání se souhlas nevyžaduje.

Statistické cookies: Pomáhají správci pochopit, jak návštěvníci používají webové stránky, prostřednictvím sběru a vyhodnocování informací o návštěvnosti. Používáme je pouze na základě Vašeho souhlasu.

Marketingové a reklamní cookies: Používají se k zobrazování obsahu a reklamy přizpůsobených zájmům uživatele, a to i na webových stránkách třetích stran. Používáme je pouze na základě Vašeho souhlasu.

název cookie	poskytovatel	typ	platnost	účel
cf_bm	twitter.com (X / Cloudflare)	http cookie	1 den	Rozlišuje lidské návštěvníky od automatizovaných programů (botů) a slouží k ochraně před škodlivým botovým provozem.
CookieConsent	lounge4padel.com	nezbytné HTTP	1 rok	Ukládá stav souhlasu uživatele s používáním souborů cookie pro aktuální domény
language	lounge4padel.com	HTTP cookie	1 rok	Uchovává jazyk webového sídla, který si uživatel zvolil.
PHPSESSID	lounge4padel.com	HTTP cookie	relace	Zachovává stav relace uživatele mezi jednotlivými požadavky na stránky.
i/jot/embeds	twitter.com (X)	pixel	relace	Přiřazuje návštěvníkovi jedinečný identifikátor, který třetím stranám – inzerentům umožňuje zobrazovat mu relevantní reklamu; párování zajišťují reklamní platformy s aukcí v reálném čase.
l4pAutoLang	lounge4padel.com	HTML	trvalé	Automatické rozpoznání jazyka.
l4pEshop	lounge4padel.com	HTML	relace	Zapamatuje si, že návštěvník prohlíží e-shop, aby se právní a informační stránky zobrazily ve stejné podobě jako zbytek e-shopu. Ukládá se do úložiště prohlížeče (sessionStorage) a zaniká zavřením karty. Technicky nezbytné, souhlas se nevyžaduje.

14. Změny pravidel zpracování osobních údajů

Znění těchto pravidel zpracování osobních údajů jsme oprávněni změnit, zejména v případě potřeby zapracování legislativních změn či změn účelu a prostředků zpracování. V případě, že dojde ke změnám pravidel zpracování osobních údajů, které by byly způsobilé ovlivnit práva subjektů údajů, vhodným způsobem na to s dostatečným předstihem upozorníme.

Tento dokument je pravidelně aktualizován.

Poslední aktualizace: 24.09.2026

Správce:	LForP s. r. o.
Právní forma:	společnost s ručením omezeným
Sídlo:	Námestie slobody 7440/13, 811 06 Bratislava – mestská časť Staré Mesto
E-mail:	info@lounge4padel.cz
Telefonní číslo:	+420 775 470 920